Strona główna

09jul

Skrzyżować pióro z Karolem Lotaryńskim

Skrzyżować pióro z Karolem Lotaryńskim

Zdarza się, że dostajemy zlecenie, które zabiera nas w podróż w czasie.

Cofnąć się do roku 1745 i skrzyżować pióro z Karolem Lotaryńskim, to dopiero wyzwanie. Odczytać zakrętasy pisma, przetłumaczyć słowa, które odeszły w zapomnienie wraz ze swoją epoką, poradzić sobie z niedzisiejszą gramatyką. Tak, tłumaczenie to przygoda. Szanowny Książę, miło było poznać!

 

Kategorie: artykuły, portfolio

Tagi: francuski, tłumaczenie, polski